Neblig, aber warm
Bedeckt war’s, sagt der Wetterbericht. Aber a komisches Grau, kein richtiges Licht, kein richtiger Schatten – so is Passau halt, wenn der Inn ruhig tut, aber unter der Haut brodelt. Ich stand da, vorm Spiegel im Keller, und der Wind draußen hat durchs kleine Kellerfenster g’haucht, so leise, als würd er ma zuraunen: „jetzt geh endlich rein.“
I hab g’schluckt. Der Boden hat vibriert, net stark, aber so, dass ma’s in de Zehen g’spürt hat. Dann – Pulslicht. Rotes Flackern, rhythmisch, wie am Wehr. Mei Herz hätt denselbe Takt g’habt, wenn’s no schneller gangen wär.
„Also gut“, sog i leise, „wenn’s sein muaß, dann schaug ma halt, wos Raum sechs is.“
Und i bin durch.
Der Atem der Mauern
Kaum dass i die Grenze überschritt, hob sich irgendwo in mir a dumpfes Rauschen. Koan Klang, eher a Erinnerung an an Klang – wie a ferne Orgel, die net für mich spielt. In dem kleinen Keller war plötzlich alles zu groß, jeder Atemzug hallte zurück, als würd er ma prüfen wollen, ob i überhaupt noch Teil von dem G’füge war.
„Du Depp“, murmel i vor mich hin, „warum kannst ned einfach Stromkasten wechseln wia jeder andre Mensch? Nein, du muasst scho wieder experimentiern…“
Aber der Kellerspiegel – oder wos davon übrig war – hat scho zu glimmen beginnt. Da is koa Zurück mehr g’wesen. Host gmerkt, des is so ein Moment, wo das Denken zwecklos is, weil der Körper eh scho entschieden hat. So einer war des.
Im andern Luftzug
Drüben war’s… ruhig. Kein Echo, kein echt. Nur Luft, die wie abgestanden schmeckt. A schwacher Glanz, als würd des Licht net von außen kommen, sondern von irgendwo hinterm Aug. Wand aus Stein – dieselbe Struktur wia unserer Keller, aber nahtlos. Kein Eingang, kein Ausgang. Und mitten drin – des Summen.
„Knotenpunkt synchron“, hat’s g’sagt, die Funkstimm. Annas Ton, nur verzerrt. I hab umg’schaut, aber da war koa Gerät. Nur a schwarzer Kasten, in die Wand eingelassen. Gravur drauf: 6A. Rückpfad.
„Anna?“, ruf i, wia a Depp. „Was is des hier?“
Dann, statt Antwort – a Spiegelung von mir selbst in der Wand. Aber ned normal. Auf der andern Seite a Gesicht, meines – nur leicht verschoben. A zweite Version. Der Mann mit’m roten Schal.
„Jetzt kehrt’s um“, sog er, „du bist da, wo i war.“
I wollt antworten, aber die Luft hat sich ghärt, als würd der Raum selbst’s Atmen einstellen.
Schatten mit Stimme
Da is wos passiert, was i net glei einordnen konnt. Die Temperatur is gfallen, gschmeidig wia a Adernlauf unter der Haut, und des Summen hat an Rhythmus kriegt. I hab den Kopf gneigt – und i schwör, i hab gmeint, ich hör’s sagen: „Bleib.“
„Bleib… worum?“ frag i laut, aber des war scho wurscht. Der Klang hat sich in die Schädeldecke g’schoben, wia Wasser, das se Platz sucht. Auf einmal sogt a Teil von mir, leise und fremd: Da gehst jetzt nimmer raus. Und a anderer Teil sogt, noch leiser: Doch. Aber ned allein.
Dann war da an kurzer Blitz, wie wenn wer a Foto gmacht hätt. Der Raum flackerte, und i stand an Meter versetzt – mitten im Knotenpunkt. Dasselbe Gestein, aber an Abdruck in der Wand, als hätt i da grad durch schaun können. Und i hab gsehn, wie draußen der Keller a rotes Leuchten abgibt. A pulsierende Naht zwischen zwoa Wirklichkeiten.
„Wenn des da Anna war…“, denk i mir, „dann is sie zwieschen g’blieben.“
I hab so a Gedanken ned gern, aber er war zäh da. Wie Kaugummi, der sich weigert, losz’lassa.
Der Fischer im Dunst
Wie i wieder blinzelt hab, war i plötzlich am Fluss. Der Wind, 7 km/h laut Wetterbericht, aber i sog da, des spürt ma, wia a Hand, die einen schiebt. Über’m Wehr rotes Blinken. Und daneben – der alte Fischer. Der is einfach so do g’sessn, am Ufer, Zigarette in da Hand.
„Hab i di net g’warn?“, sog er, rau. „Raum sechs is koa Ort, Kramer, des is der Rückweg.“
„Rückweg wohin?“
Er glacht leise. „Dort, wo de andre Anna unterm Wasser liegt. Zwischen Bild und Strom, wia ma sogt.“
Sein Blick, oida, der war napfvoll traurig. Dann is er verschwunden, so schleichend, dass i fast glaubt hätt, der Wind hätt’n mitgnommen.
Hinter mir das Summen wieder. G’schaut – Spiegelwand, Licht drauf – aber sie war weg. Nur des Funkgerät lag im Gras. Flackernd grün.
„Raum sechs: stabil“, sog die Stimme.
Der Ruf aus der Strömung
A Entenpaar is vorbeigetrieben, sorglos wie Urlauber am See. Doch dort, wo die Wellen vom Wehr aufblitzten, sah i a Form – schwarze Silhouette, kurz nur, wie an Unterarm, der auftaucht. Hast de gfragt, ob i angstoan bin? Ja. Aber i bin grantig gbliebn, aus Prinzip.
„Wennst de irgendwo brauchst, red gscheid!“, hab i in die Leere gschrien. Da is nix k’ommen, bloß a dumpfes Echo: brauchst… brauchst… wie a Störsignal.
Dann hob i Sepp seine Stimm gmeint. „Kramer, host’s gwusst? Der Strom verzeiht nix, aber er merkt si.“ Des wars einmal, an seltsamen Satz. Genauso hört ma den Sepp red’n, wenn er zuviel denkt.
I hab an Stein neigschmissn. Er is kurz unterganga und dann zwoa Mal wieder aufflumpt, bevor er sich verabschied’t hat. So hat’s gklungen – wie a kleiner Abschied zwischen Welten.
Der Nebel hat mi eing’schluckt. Als er sich wieder hebt, war i nimma sicher, ob i überhaupt no am Fluss war. Vielleicht war i’s Wasser selber.
Wirtshausgschichtn
Später im Gasslbräu – i hab an Weißbier bracht, zur Beruhigung, fei. Auch wenn’s net hilft. Resi hat mi gfundn, wie i auf’n Tresen glotzt, als wär da Antwort drunter.
„Du schaust aus, Kramer, als hättst an Geist g’sehgn.“
„Hab i vielleicht. Mei eigner, gwissermaßen.“
Sie schnaubt, wischt den Zapfhahn ab. „Na, dann kumm wieda in die Erdung, hm? Der Sepp hot heut g’redt, i soll dir sogn, de Nummern ändern si. Fünf is zu sechs worn, aber des System zieht no an Siebten auf.“
„A siebter Raum?“, frag i, halb lachend, halb erschrocken.
Sie hebt nur die Schultern. „Er hat g’sogt, ‚Rückpfad brauch an Ziel‘. Wos des heißt, fragt mi ned.“
Draußen rauscht der Inn, dumpf, beharrlich. I hab kurz gmeint, im Spiegel hinter’m Tresen des rote Licht blitzen zu sehgn. Nur a Sekunde, aber gell, des langt oft.
Gespräch am Nebentisch
Hinten im Eck hockt da Korbinian, dem sei Hut liegt schief, wia immer, und er lugt über die Zeitung. „Du Kramer“, ruft er, „sag, dei Funkgerät, des Isch des mit die blinkenden Dinger net? I hab letztens oane gfunden beim Wehr.“
I dreh mi um. „Du host wos? Wo?“
Er zuckt mit de Schultern. „War jatz weg, bis i gucka konnt. Wia verhext. Vielleicht a Kinderkram halt. Oder dei Arbeit.“
Sein Lächeln war zu flach, zu wissend. Da Resi hat’s a gmerkt. „Korbi, du redst wieda Rätsel.“
„Na, i red, wia’s is“, sog er, „die Stadt hat a Schatten. Und du, Kramer, stehst mitten unt’n drin. Merk da des.“
I wollt widersprechen, aber in dem Moment hat a Windstoß d’Tür aufgdrückt. A Serviette is da vom Tresen gflogen, und grad, wo i sie wieder herfang wollt, war sie weg – zerblättert im Wind. Na, i hab a Glas leer gsoffen und gmeint, des is Zeichen gnua.
Der Klang im Weißbierglas
Später, wo i mit’m zweiten Bier vor mich hinschau, hör i’s Summen wieda. Ka Melodie, sondern a niederfrequentes Treiben, das durchs Glas zieht. Des Schäumen zittert, als würd’s wia an Morsecode redn. Drei kurze, zwei lange Pausen. I schau’s an, fühl mi a bissl narrisch, aber dann – durch die Spiegelung im Glas – seh i kurz des rote Leuchten, dort wo normal des Zapfschild hängt. Wia wenn der Raum durch die Wände atmet.
„Resi, du host a Notstrom drinn?“, frag i, halb im Scherz. Sie schaut mi schief an. „Wenn i jetzt sag ja, glaubst mi eh ned.“
Da hat i plötzlich Angst ghabt, dass i gar nimma weiß, welche Seite grad die echte is – die hinterm Glas oder die dahinter. Genauso schnell is des Gefühl wieder verschwundn, aber i bin nimmer ruhig word’n.
Dahoam im Zwielicht
Wieder daheim war a Stille, die fast zu laut war. Der Keller ruhig. Spiegel schwarz. Nebel draußen hockt schwer über’m Dach. I bin ans Fenster, hab über die Fassaden g’schaut, die alt und grau dastandn, und tief unten hat sich der Fluss bewegt – langsam, fei langsam.
Dann – wia a Tropfen im Ohr – a neue Stimme aus’m Funkgerät. Männlich diesmal, aber klarer als bisher: „Übergang bestätigt. Subjekt stabilisiert.“
„Wer zum Teufel bist du?“, sog i.
Pause. Dann a Flüstern, kaum hörbar: „Leitner.“
Da is ma des Bier fast verschluckt. Leitner. Der, der verschwundn is? Der Name, der auf der Linse gstandn is – A. Leitner.
Vor’m Spiegel schimmert kurz a rötlicher Punkt. Net größer als a Stecknadelkopf.
I sog nur: „Oida, jetzt wird’s narrisch.“
Und wie der Punkt sich bewegt, als würd er atmen, da war ma klar – Raum sechs is ned des Ende. Des war bloß a Tür, die i aufgmacht hab – und irgendwer, oder wos… is etz do durch.
Der Wind draußen lacht leise, und der Spiegel glüht a Spur heller.
„Na sauber“, murmel i, „jetzt san ma zwoa.“
Wenn das Haus mitatmet
I bin a Schritt zurück, hab mit’m Finger a Kreis in die beschlagene Fensterscheib zeichnt. Der is sofort verdampft gwen, als hätt da jemand von außen dagehaucht. Und i hab gmerkt, i steh nimma allein im Raum. Ka Person sichtbar, aber doch – a Druck, wia wenn ma durch Wasser watet, nur Luft do is.
„Leitner?“ frag i, diesmal fast flüsternd. Und des Funkgerät glimmt wieder auf. „Synchronität steigt“, sogt’s. Dann a Krächzen, wia von an uralten Datenträger. „Du bist… mein Fehler.“
„Fehler?“, keif i, „des is gscheid. Du bist der, der glei draufganga is mit deine Experiment.“
„Ned glei“, kommt zurück, a halbes Lachen in der Verzerrung. „I bin bloß weiter ganga, als erlaubt.“
I hab mi z’sammgerissen, aber mei Knie war wia Gummi. „Weiter wohin?“
„Zwischenräume. De Schicht, wo Sprache no is, aber Sinn scho weg. Da, wo das Bild anfängt, lebendig zu werden.“
Kurz knistert’s, dann hört i a zweite Stimme, die klingt wia Anna – oder ihre Erinnerung. „Lass ihn ned los, Kramer. Wenn du loslässt, wird’s beide verschlingen.“
Da hab i begriffen, dass des rote Pulslicht an Rhythmus hat, der sich meinem Herzschlag anpasst. Je mehr i wollt, dass’s aufhört, desto stärker wurd’s.
Rückkehr ins Licht
I bin runter zum Keller, weil des Summen do wieder angefangen hat. Jeder Schritt hat gklungen, als würd er doppelt zählen. Der Spiegel – oder sagen ma: des Portal, damit i ned weiter spinne – hat warm glüht, und mitten drin is des Licht a Kreis geworden. A rot-blauer Ring, der langsam rotiert. Dann vier Symbole drauf, die ausschaun wia technische Buchstaben, bloß verdreht.
I leg die Hand drauf. Und schwör da, i hab d’Haut gespürt, aber net meine. Jemand auf der andern Seite hat gleichzeitig glangt. Da war Kraft, aber a Fleh’n. Wie a Händedruck aus zwei Richtungen.
„Vielleicht“, denk i mir, „muass so was sein wia Erlösung oder Verdammnis – schwer zu sagen.“
A Knacks! Dann zerrts mich fast vornüber. Des Bild zeigt kurz die Stadt, so wia vom Wasser aus: Passau kopfüber, Strom drunter, Himmel oben und runter gleichzeitig. Dann schwarz.
Wie i d’Augen wieder aufmach, steh i immer no do. Aber i hör eindeutig zwei Atemzüge. Mein, und an fremden – leicht versetzt, aber real.
I lach a bissl, aus lauter Angst. „Na super“, sag i. „Etz host an Mitbewohner, Kramer. Aus’m Jenseits oder aus da Physik, erspar di d’Forschung.“
Das rote Licht im Spiegel glimmt jetzt ruhig, wia a Auge, das zu mir gehört.
Da letzte Blick
Später, oben in der Küche, hab i an Tee gmacht – ja, a Tee, ned no an Weißbier. Irgendwie hob i g’fühlt, Alkohol würd des Ding in mir nur lauter machn. Der Wind draußen is a Spur milder worn. Im Radio redn’s von Unwetterkante verzögert – Passau bleibt im Schleier. A passende Formulierung, find i.
Ich sitz, schau in mei kalte Tasse, und frag mi: Wenn’s stimmt, dass de Räume Rückwege sind – wohin gehn dann die vorn? Gibt’s da überhaupt an Anfang, oder fang i da ewig an?
Im Keller darunter summt’s wieder schwach. Synchron, fast beruhigend. Und i weiß, die ander Figur – der zweite Kramer, der mit’m roten Schal – wartet do. Vielleicht is er gar net anders, vielleicht is des bloß der Teil von mir, der scho immer wissn wollt, wos hinter’m Spiegel is.
Die Nacht frisst langsam den Nebel, aber die Wärme bleibt merkwürdig. Fast menschlich. Und grad, wie i denk, i könnt vielleicht doch schlafen, blinkt a roter Punkt auf’m Fensterrahmen – von innen.
I sog nix mehr. Bloß a stilles Grinsen, grantig und gscheit zugleich: „Na guad. Wenn scho, dann zwoa.“
Und diesmal lacht der Wind stärker zurück.
Bissl grantig, a bisserl sexy – deine Wochenration onlyLeberkas direkt ins Postfach.
